All 4 Uses of
reproach
in
The Odyssey, by Homer (translated by: Butcher & Lang)
- Then all the others held their peace, and none had the heart to answer Telemachus with hard words, but Antinous alone made answer, saying: 'Telemachus, proud of speech and unrestrained in fury, what is this thou hast said to put us to shame, and wouldest fasten on us reproach?†
Book 2reproach = a criticism; or to express criticism
- So will they speak, and this would turn to my reproach.†
Book 6 *
- Thus will they speak, and this will turn to our reproach.'†
Book 21
- Then wise Penelope answered him: 'Eurymachus, never can there be fair fame in the land for those that devour and dishonour the house of a prince, but why make ye this thing into a reproach?†
Book 21
Definition:
a criticism; or to express criticism or disappointment -- especially where a relationship makes the disapproval result in disappointment or shame
The expression "beyond reproach" is often used to indicate that one must not only be careful to do everything right, but must be careful not to do anything that might make people suspect they did something wrong. For example, politicians often need to behave in a manner that is beyond reproach.
"Beyond reproach" can also suggest that something is perfect. More rarely, it can also be used to suggest that someone is too powerful or too well-connected to criticize.
"Beyond reproach" can also suggest that something is perfect. More rarely, it can also be used to suggest that someone is too powerful or too well-connected to criticize.