All 14 Uses of

mane
in
The Iliad by Homer - (translated by: Pope)

Nor Sthenelus, with unassisting hands, Remain'd unheedful of his lord's commands: His panting steeds, removed from out the war, He fix'd with straiten'd traces to the car, Next, rushing to the Dardan spoil, detains The heavenly coursers with the flowing manes: These in proud triumph to the fleet convey'd, No longer now a Trojan lord obey'd.†
Book 5

The wanton courser thus with reins unbound(176) Breaks from his stall, and beats the trembling ground; Pamper'd and proud, he seeks the wonted tides, And laves, in height of blood his shining sides; His head now freed, he tosses to the skies; His mane dishevell'd o'er his shoulders flies; He snuffs the females in the distant plain, And springs, exulting, to his fields again.†
Book 6

mane = long coarse hair on an animal

in him thou hear'st the voice of Greece For what remains; let funeral flames be fed With heroes' corps: I war not with the dead: Go search your slaughtered chiefs on yonder plain, And gratify the manes of the slain.†
Book 7

The cloud-compelling god her suit approved, And smiled superior on his best beloved; Then call'd his coursers, and his chariot took; The stedfast firmament beneath them shook: Rapt by the ethereal steeds the chariot roll'd; Brass were their hoofs, their curling manes of gold: Of heaven's undrossy gold the gods array, Refulgent, flash'd intolerable day.†
Book 8

She spoke, and backward turn'd her steeds of light, Adorn'd with manes of gold, and heavenly bright.†
Book 8 *

not raised by mortal hands: This having reach'd, his brass-hoof'd steeds he reins, Fleet as the winds, and deck'd with golden manes.†
Book 13

As when the pamper'd steed, with reins unbound, Breaks from his stall, and pours along the ground; With ample strokes he rushes to the flood, To bathe his sides, and cool his fiery blood; His head, now freed, he tosses to the skies; His mane dishevell'd o'er his shoulders flies: He snuffs the females in the well-known plain, And springs, exulting, to his fields again: Urged by the voice divine, thus Hector flew, Full of the god; and all his hosts pursue.†
Book 15

mane = long coarse hair on an animal

Their manes, that late Circled their arched necks, and waved in state, Trail'd on the dust beneath the yoke were spread, And prone to earth was hung their languid head: Nor Jove disdain'd to cast a pitying look, While thus relenting to the steeds he spoke: "Unhappy coursers of immortal strain, Exempt from age, and deathless, now in vain; Did we your race on mortal man bestow, Only, alas!†
Book 17

He said; and breathing in the immortal horse Excessive spirit, urged them to the course; From their high manes they shake the dust, and bear The kindling chariot through the parted war: So flies a vulture through the clamorous train Of geese, that scream, and scatter round the plain.†
Book 17

The generous Xanthus, as the words he said, Seem'd sensible of woe, and droop'd his head: Trembling he stood before the golden wain, And bow'd to dust the honours of his mane.†
Book 19

mane = long coarse hair on an animal

Boreas, enamour'd of the sprightly train, Conceal'd his godhead in a flowing mane, With voice dissembled to his loves he neigh'd, And coursed the dappled beauties o'er the mead: Hence sprung twelve others of unrivall'd kind, Swift as their mother mares, and father wind.†
Book 20

But this no time our vigour to display; Nor suit, with them, the games of this sad day: Lost is Patroclus now, that wont to deck Their flowing manes, and sleek their glossy neck.†
Book 23

At once the coursers from the barrier bound; The lifted scourges all at once resound; Their heart, their eyes, their voice, they send before; And up the champaign thunder from the shore: Thick, where they drive, the dusty clouds arise, And the lost courser in the whirlwind flies; Loose on their shoulders the long manes reclined, Float in their speed, and dance upon the wind: The smoking chariots, rapid as they bound, Now seem to touch the sky, and now the ground.†
Book 23

The gifts the father gave, be ever thine, To grace thy manes, and adorn thy shrine.†
Book 24

Definitions:

(1) (mane)
long coarse hair such as that which grows around a lion's head or on the back of a horse's neck
(2) (meaning too rare to warrant focus)
meaning too rare to warrant focus:

Much more rarely, mane can refer to long coarse hair on another animal; or even to a person's hair.