All 26 Uses of

insolent
in
The Odyssey, by Homer - (translated by: Butler)

There was a footstool also for her feet,(endnote 2) and he set another seat near her for himself, away from the suitors, that she might not be annoyed while eating by their noise and insolence, and that he might ask her more freely about his father.†
Book 1

insolence = rude, disrespectful behavior or action

Then Telemachus spoke, "Shameless," he cried, "and insolent suitors, let us feast at our pleasure now, and let there be no brawling, for it is a rare thing to hear a man with such a divine voice as Phemius has; but in the morning meet me in full assembly that I may give you formal notice to depart, and feast at one another's houses, turn and turn about, at your own cost.†
Book 1

Every one was very sorry for him, but they all sat still and no one ventured to make him an angry answer, save only Antinous, who spoke thus: "Telemachus, insolent braggart that you are, how dare you try to throw the blame upon us suitors?†
Book 2

Would that heaven might grant me to do like vengeance on the insolence of the wicked suitors, who are ill treating me and plotting my ruin; but the gods have no such happiness in store for me and for my father, so we must bear it as best we may.†
Book 3

insolence = rude, disrespectful behavior or action

(endnote 49) Meanwhile the suitors were throwing discs or aiming with spears at a mark on the levelled ground in front of Ulysses' house, and were behaving with all their old insolence†
Book 4

"For shame, Sir," answered Ulysses, fiercely, "you are an insolent fellow—so true is it that the gods do not grace all men alike in speech, person, and understanding.†
Book 8

They all held their peace except King Alcinous, who began, "Sir, we have had much pleasure in hearing all that you have told us, from which I understand that you are willing to show your prowess, as having been displeased with some insolent remarks that have been made to you by one of our athletes, and which could never have been uttered by any one who knows how to talk with propriety.†
Book 8

The men were in despair at this, and Eurylochus at once gave me an insolent answer.†
Book 12

Meanwhile Lampetie went straight off to the sun and told him we had been killing his cows, whereon he flew into a great rage, and said to the immortals, 'Father Jove, and all you other gods who live in everlasting bliss, I must have vengeance on the crew of Ulysses' ship: they have had the insolence to kill my cows, which were the one thing I loved to look upon, whether I was going up heaven or down again.†
Book 12

insolence = rude, disrespectful behavior or action

As regards mortals, however, if any of them is indulging in insolence and treating you disrespectfully, it will always rest with yourself to deal with him as you may think proper, so do just as you please.†
Book 13

Bear everything, and put up with every man's insolence, without a word.†
Book 13

If you go near the suitors you will be undone to a certainty, for their pride and insolence reach the very heavens.†
Book 15

Or if you like you can keep him here at the station, and I will send him clothes and food that he may be no burden on you and on your men; but I will not have him go near the suitors, for they are very insolent, and are sure to ill treat him in a way that would greatly grieve me; no matter how valiant a man may be he can do nothing against numbers, for they will be too strong for him.†
Book 16

I am much shocked about what you have said about the insolent way in which the suitors are behaving...
Book 16 *

insolent = rude disrespectful behavior or action

She knew of the plot against Telemachus, for the servant Medon had overheard their counsels and had told her; she went down therefore to the court attended by her maidens, and when she reached the suitors she stood by one of the bearing-posts supporting the roof of the cloister holding a veil before her face, and rebuked Antinous saying: "Antinous, insolent and wicked schemer, they say you are the best speaker and counsellor of any man your own age in Ithaca, but you are nothing of the kind.†
Book 16

Meanwhile the suitors were throwing discs, or aiming with spears at a mark on the levelled ground in front of the house, and behaving with all their old insolence.†
Book 17

insolence = rude, disrespectful behavior or action

Get out, into the open part of the court, (endnote 145) or I will give you Egypt and Cyprus over again for your insolence and importunity; you have begged of all the others, and they have given you lavishly, for they have abundance round them, and it is easy to be free with other people's property when there is plenty of it.†
Book 17

I know all about her husband, and have been partner with him in affliction, but I am afraid of passing through this crowd of cruel suitors, for their pride and insolence reach heaven.†
Book 17

But Minerva would not let the suitors for one moment cease their insolence, for she wanted Ulysses to become even more bitter against them; she therefore set Eurymachus son of Polybus on to gibe at him, which made the others laugh.†
Book 18

You are insolent and cruel, and think yourself a great man because you live in a little world, and that a bad one.†
Book 18

These he let feed about the premises, and then he said good-humouredly to Ulysses, "Stranger, are the suitors treating you any better now, or are they as insolent as ever?"†
Book 20

But Minerva would not let the suitors for one moment drop their insolence, for she wanted Ulysses to become still more bitter against them.†
Book 20

insolence = rude, disrespectful behavior or action

One insolent fellow said to him, "Telemachus, you are not happy in your guests; first you have this importunate tramp, who comes begging bread and wine and has no skill for work or for hard fighting, but is perfectly useless, and now here is another fellow who is setting himself up as a prophet.†
Book 20

Then when they had made the whole place quite clean and orderly, they took the women out and hemmed them in the narrow space between the wall of the domed room and that of the yard, so that they could not get away: and Telemachus said to the other two, "I shall not let these women die a clean death, for they were insolent to me and my mother, and used to sleep with the suitors."†
Book 22

But cease your sighing and lamentation—we have no time to lose, for I should tell you that I have been killing the suitors in my house, to punish them for their insolence and crimes.†
Book 24

insolence = rude, disrespectful behavior or action

He threw his arms about him, and Ulysses had to support him, or he would have gone off into a swoon; but as soon as he came to, and was beginning to recover his senses, he said, "O father Jove, then you gods are still in Olympus after all, if the suitors have really been punished for their insolence and folly.†
Book 24

Definition:

rudely disrespectful -- especially toward someone in authority