All 6 Uses

correspond
in
Jane Eyre
(Edited)

Miss Miller occupied the foot of the table where I sat, and a strange, foreign-looking, elderly lady, the French teacher, as I afterwards found, took the corresponding seat at the other board.
p. 55.2

corresponding = matching or analogous
She pointed to a wide arch corresponding to the window, and hung like it with a Tyrian-dyed curtain, now looped up.
p. 123.5

corresponding = accompanying (fitting together with)
"Because," he said, "I sometimes have a queer feeling with regard to you — especially when you are near me, as now: it is as if I had a string somewhere under my left ribs, tightly and inextricably knotted to a similar string situated in the corresponding quarter of your little frame."
p. 291.5 *

corresponding = matching or equivalent
Mr. Eyre has been the Funchal correspondent of his house for some years.
p. 339.7 *

correspondent = representative of the business in Funchal
In the course of my necessary correspondence with Mr. Briggs about the will, I had inquired if he knew anything of Mr. Rochester's present residence and state of health; but, as St. John had conjectured, he was quite ignorant of all concerning him.
p. 460.7

correspondence = communication by writing letters
He has maintained a regular, though not frequent, correspondence ever since: he hopes I am happy, and trusts I am not of those who live without God in the world, and only mind earthly things.
p. 518.6 *

Definitions:

(1) (correspond as in: corresponding time period)
connect or fit together by being equivalent, proportionate, or matched

(Two things are equivalent if they have the same or very similar value, purpose, or result.)
(2) (correspond as in: corresponding by email)
communicate -- typically by writing letters or email

A corresponding secretary is an officer of an organization who is responsible for managing the organization's correspondence and keeping a record of it.
(3) (correspondence as in: a correspondence course)
done from afar

For example, a corresponding member or a correspondence course.

This sense of corresponding arose because people who lived in distant cities and could not be present for meetings, could communicate by sending written communications.
(4) (correspondent as in: foreign correspondent of the paper)
a reporter or other representative -- typically from a foreign country or with a particular expertise
(5) (meaning too rare to warrant focus)