She sits in her own little office, and the ladies who are seeking employment wait in an anteroom, and are then shown in one by one, when she consults her ledgers and sees whether she has anything which would suit them.
There are no more uses of "anteroom" in the book.
Show samples from other sources
He was searched again in the anteroom before entering her office.
She kept me waiting an hour in the anteroom for my long-scheduled ten minute appointment.