Like John o’Gaunt his name is dear to him, as dear as the coat and crest he toadied for, on a bend sable a spear or steeled argent, honorificabilitudinitatibus, dearer than his glory of greatest shakescene in the country.
There are no more uses of "toady" in the book.
Show samples from other sources
I’m a foot from Marcus, my fists hungry for his flesh, when two of his toadies, Thaddius and Julius, grab me from behind, wrenching my arms back.
Sabaa Tahir -- An Ember in the Ashes
Matthew Wood, after baiting John with fierce questions that threw the young student into confusion, had scornfully labeled him a "young toady with no mind of his own."
Elizabeth George Speare -- The Witch of Blackbird Pond