All 14 Uses of
render
in
Gulliver's Travels
- Many hundred large volumes have been published upon this controversy: but the books of the Bigendians have been long forbidden, and the whole party rendered incapable by law of holding employments.†
Chpt 1
- In like manner, the disbelief of a Divine Providence renders a man incapable of holding any public station; for, since kings avow themselves to be the deputies of Providence, the Lilliputians think nothing can be more absurd than for a prince to employ such men as disown the authority under which he acts.†
Chpt 1 *
- However, this is an extremity to which the prince is seldom driven, neither indeed is he willing to put it in execution; nor dare his ministers advise him to an action, which, as it would render them odious to the people, so it would be a great damage to their own estates, which all lie below; for the island is the king's demesne.†
Chpt 3
- I conversed only with women, tradesmen, flappers, and court-pages, during two months of my abode there; by which, at last, I rendered myself extremely contemptible; yet these were the only people from whom I could ever receive a reasonable answer.†
Chpt 3
- As every person called up made exactly the same appearance he had done in the world, it gave me melancholy reflections to observe how much the race of human kind was degenerated among us within these hundred years past; how the pox, under all its consequences and denominations had altered every lineament of an English countenance; shortened the size of bodies, unbraced the nerves, relaxed the sinews and muscles, introduced a sallow complexion, and rendered the flesh loose and rancid.†
Chpt 3
- It may be rendered into English thus: "May your celestial majesty outlive the sun, eleven moons and a half!"†
Chpt 3 *
- But it is impossible to express his noble resentment at our savage treatment of the Houyhnhnm race; particularly after I had explained the manner and use of castrating horses among us, to hinder them from propagating their kind, and to render them more servile.†
Chpt 4
- So that, supposing us to have the gift of reason, he could not see how it were possible to cure that natural antipathy, which every creature discovered against us; nor consequently how we could tame and render them serviceable.†
Chpt 4
- It is justifiable to enter into war against our nearest ally, when one of his towns lies convenient for us, or a territory of land, that would render our dominions round and complete.†
Chpt 4
- My master, continuing his discourse, said, "there was nothing that rendered the Yahoos more odious, than their undistinguishing appetite to devour every thing that came in their way, whether herbs, roots, berries, the corrupted flesh of animals, or all mingled together: and it was peculiar in their temper, that they were fonder of what they could get by rapine or stealth, at a greater distance, than much better food provided for them at home.†
Chpt 4
- …of reason, which, however, was in a degree as far inferior to the Houyhnhnm race, as the Yahoos of their country were to me; that, among other things, I mentioned a custom we had of castrating Houyhnhnms when they were young, in order to render them tame; that the operation was easy and safe; that it was no shame to learn wisdom from brutes, as industry is taught by the ant, and building by the swallow (for so I translate the word lyhannh, although it be a much larger fowl); that…†
Chpt 4
- …wisdom from brutes, as industry is taught by the ant, and building by the swallow (for so I translate the word lyhannh, although it be a much larger fowl); that this invention might be practised upon the younger Yahoos here, which besides rendering them tractable and fitter for use, would in an age put an end to the whole species, without destroying life; that in the mean time the Houyhnhnms should be exhorted to cultivate the breed of asses, which, as they are in all respects more…†
Chpt 4 *
- The word is strongly expressive in their language, but not easily rendered into English; it signifies, "to retire to his first mother."†
Chpt 4
- I should here observe to the reader, that a decree of the general assembly in this country is expressed by the word hnhloayn, which signifies an exhortation, as near as I can render it; for they have no conception how a rational creature can be compelled, but only advised, or exhorted; because no person can disobey reason, without giving up his claim to be a rational creature.†
Chpt 4
Definitions:
-
(render as in: rendered her unconscious) to make or cause to become
-
(render as in: rendered service or a verdict) to give or supply something
-
(render as in: rendered interpretation) to portray or create something in a particular way; or to interpret, translate, or extract fromThe exact meaning of this sense of render depends upon its context. For example:
- "Each artist will render a different interpretation when painting a portrait." -- create in a particular way
- "A Supreme Court judge may render his own interpretation of the Constitution." -- interpret in a particular way
- "The computer you are using, rendered this page from software instructions." -- created through interpretation
- "A graph is rendered from the underlying data." -- made
- "Fat can be rendered (extracted) by cooking meat slowly." -- extracted from